As vantagens de saber francês pode ultrapassar fronteiras, no Canadá, isso não seria diferente, como o país é bilíngue, sendo o inglês e o francês os dois idiomas oficiais do país, o domínio das duas línguas são importantes para quem deseja imigrar para o Canadá. De certo modo, o francês está presente em todo o país, a proficiência do francês aumenta as chances de passar nos programas de imigração do governo canadense, amplia as possibilidades de emprego e possibilita uma maior integração com a população canadense.
Nesse contexto, o Canadá é um país com muitos programas de imigração, existem programas de imigraçao federais e provinciais, o mais conhecido é o Express Entry. Utilizando o Express Entry como exemplo, a proficiência do francês aumenta as chances do candidato porque o idioma possui um peso maior comparado ao inglês. Assim, mesmo nas províncias onde o inglês é a primeira língua, é possível aplicar para estes programas com o conhecimento de francês e aumentar a pontuação do candidato.
O mercado de trabalho canadense, sendo bilíngue amplia as oportunidades em multinacionais, serviços públicos e nos demais setores. De fato, o francês não vai ser falado por toda a população, a maioria das pessoas possuem o inglês como o primeiro idioma, assim, falar francês é uma grande vantagem no mercado de trabalho em todo o país. Além disso, as chances de conseguir um emprego com salários mais altos também aumenta para quem fala os dois idiomas.
Por fim, é também importante destacar a importância do francês quando analisamos questões mais sociais e culturais. Ao emigrar para outro país, a língua é a ponte para se comunicar e se integrar com as pessoas que já vivem no país. Dessa forma, saber falar francês proporciona essa maior integração, possibilitando uma comunicação mais efetiva com as pessoas.